食文化
2006年 02月 22日
先月の英会話レッスン時に
What country is it ?
という問題がありました。
This country is very wet.
People usualy carry umbrellas.
People eat fish and chips.
どこの国だと思いますか?
答えは“イギリス”なんですよ。
私がひっかかったのは
3行目の「fish and chip」
でも、その時は
なんとなくまっいいか~と
流してしまったのですが。
今日(昨日)その私の疑問を解決してくれる
情報を入手しました。
fish and chip とは
簡単にいうと、たらなど白身系の魚の天ぷら(みたいなもの)と
フライドポテト(限りなく近いらしい)。
どんな山奥のパブに行っても、街角のファーストフードとして
ゆるぎない地位を築いているとのこと。
学校給食でも週に1回は登場するらしい。
イギリスの国民食ともいわれるほど
ポピュラーなものらしいです。
でも、特別うまくもないのに
なんでイギリスの名物料理になったのか疑問である
なんていう意見もあるようですが・・・。
それにしても、
言語を学ぶという事は、
その言語を使用する人たちの文化をも
学ぶことなのだと実感です。
そして、それって
とっても面白い!!
What country is it ?
という問題がありました。
This country is very wet.
People usualy carry umbrellas.
People eat fish and chips.
どこの国だと思いますか?
答えは“イギリス”なんですよ。
私がひっかかったのは
3行目の「fish and chip」
でも、その時は
なんとなくまっいいか~と
流してしまったのですが。
今日(昨日)その私の疑問を解決してくれる
情報を入手しました。
fish and chip とは
簡単にいうと、たらなど白身系の魚の天ぷら(みたいなもの)と
フライドポテト(限りなく近いらしい)。
どんな山奥のパブに行っても、街角のファーストフードとして
ゆるぎない地位を築いているとのこと。
学校給食でも週に1回は登場するらしい。
イギリスの国民食ともいわれるほど
ポピュラーなものらしいです。
でも、特別うまくもないのに
なんでイギリスの名物料理になったのか疑問である
なんていう意見もあるようですが・・・。
それにしても、
言語を学ぶという事は、
その言語を使用する人たちの文化をも
学ぶことなのだと実感です。
そして、それって
とっても面白い!!
by MarumiHappy
| 2006-02-22 02:28
| 英語